Talipes Meaning In Telugu

1. ఈ శిశువులకు నిజమైన క్లబ్ పాదాలు లేవు.

1. these babies do not have true talipes.

2. టాలిప్స్ కోసం ఔట్‌లుక్ ఏమిటి?

2. what is the outlook for talipes?

3. క్లబ్‌ఫుట్ అనేది చాలా సాధారణ సమస్య.

3. talipes is a fairly common problem.

4. క్లబ్‌ఫుట్‌ను క్లబ్ ఫుట్ అని కూడా అంటారు.

4. talipes is also known as club foot.

5. క్లబ్‌ఫుట్ ఎలా నిర్ధారణ అవుతుంది మరియు పరిశోధనలు అవసరమా?

5. how is talipes diagnosed and are any investigations needed?

6. శిశువుకు పాదాలు ఉన్నట్లయితే, అది సాధారణంగా ఈ పరీక్ష సమయంలో గుర్తించబడుతుంది.

6. if the baby has talipes it is usually noticed during this check.

7. ఇది క్లబ్‌ఫీట్‌ల కోసం వెతుకుతున్న ప్రశ్న, కానీ శిశువుకు సహజంగా ఉండే ఇతర సమస్యలు కూడా ఉన్నాయి.

7. this is to look for talipes but also other problems that the baby may be innate with.

8. చాలా సందర్భాలలో (సుమారు 5 లో 4), శిశువుకు క్లబ్‌ఫుట్ తప్ప వేరే సమస్య ఉండదు.

8. in most cases(around 4 out of 5), the baby has no other problems apart from the talipes.

9. అయినప్పటికీ, పాదంతో జన్మించిన 5 మంది శిశువులలో 1 మందిలో, మరొక సమస్య కూడా ఉంది.

9. however, in around 1 in 5 babies who are born with talipes, there is also another problem.

10. డాక్టర్ క్లబ్‌ఫీట్‌తో పాటు శిశువుకు పుట్టే ఇతర సమస్యల కోసం చూస్తారు.

10. the doctor will look for talipes, as well as other problems that the baby may be born with.

11. చాలా సందర్భాలలో (సుమారు 5లో 4) శిశువుకు ఈక్వినస్ క్లబ్‌ఫుట్ మినహా ఇతర సమస్యలు లేవు.

11. in most cases(around 4 out of 5), the baby has no other problems apart from the talipes equinovarus.

12. ఈక్విన్ వరస్ క్లబ్‌ఫుట్ (గతంలో క్లబ్‌ఫుట్ అని పిలుస్తారు) అనేది శిశువుకు జన్మనిచ్చే పాదం మరియు చీలమండ యొక్క వైకల్యం.

12. talipes equinovarus(once called club foot) is a deformity of the foot and ankle that a baby can be born with.

13. ఈక్విన్ వరస్ క్లబ్‌ఫుట్ (గతంలో క్లబ్‌ఫుట్ అని పిలుస్తారు) అనేది శిశువుకు జన్మనిచ్చే పాదం మరియు చీలమండ యొక్క వైకల్యం.

13. talipes equinovarus(once called club foot) is a deformity of the foot and ankle that a baby can be born with.

14. క్లబ్‌ఫుట్‌తో ఉన్న శిశువు పుట్టిన తర్వాత వీలైనంత త్వరగా ఈ సమస్యకు చికిత్స చేయడంలో నైపుణ్యం కలిగిన వైద్యుడికి సూచించబడటం చాలా ముఖ్యం.

14. it is important that a baby who has talipes be referred to see a doctor specialised in treating this problem as soon as possible after birth.

15. మీకు పుట్టుకతో వచ్చిన బిడ్డ ఫుట్‌ఫుట్‌తో ఉన్నట్లయితే, 100లో 3 నుండి 4 వరకు వారి తర్వాత పుట్టుకతో వచ్చిన తోబుట్టువు కూడా ఈక్వినస్ వరస్ క్లబ్‌ఫుట్‌ని కలిగి ఉండే అవకాశం ఉంది.

15. if you have had a babby innate with talipes, there is throughout a 3-4 in 100 opportunity that a brother or sister innate after them will also have talipes equinovarus.